၁၄။ Arrests and Detention
ချုပ်နှောင်ခြင်းသည် နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခြင်း (persecution) ဟုတ်မဟုတ် အကဲဖြတ်ရာတွင်
ချုပ်နှောင်မှုကြာချိန်
အစိုးရ၏ တရားဝင်မှု
ထိန်းသိမ်းထားစဉ်အတွင်း ညှင်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်း
တရားစီရင်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်များ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းစဉ်ဆိုင်ရာ ရပိုင်ခွင့်များ
ယေဘုယျအားဖြင့် နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှုမရှိသော အကျဉ်းချုံးချုပ်နှောင်ခြင်းသည် persecution မမည်ပေ။ နှစ်ရှည်ချုပ်နှောင်ခြင်းသည် လွတ်လပ်မှုဆုံးရှုံးခြင်းကိုဖြစ်စေပြီး အခြေခံလူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်ခြင်း နှင့် persecution ကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။ ထိုနည်းတူစွာ၊ ချုပ်နှောင်မှု အသေးစားများ စုပေါင်း၍ persecution ဟုယူဆနိုင်သည်။ ချုပ်နှောင်ထားစဉ်အတွင်း နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းထားသော အထောက်အထားများသည်လည်း persecution ကိုဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။
Examples
တရုတ်ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်တစ်ဦးသည် တရားမဝင်ဘာသာရေးဝတ်ပြုမှုတစ်ခုပြုလုပ်နေစဉ်အတွင်း ဖမ်းဆီးခံခဲ့ပြီး ခုနစ်ရက်ကြာထိန်းသိမ်းခံခဲ့ရကာ အကြိမ်ကြိမ်ရိုက်နှက်ခံခဲ့ရသည်။ တစ်ကြိမ်တွင်မူ မိုးရေထဲတွင် သံချောင်းမှာ နာရီပေါင်းများစွာသံကြိုးဖြင့်ချည်နှောင်ခံရပြီး နေမကောင်းဖြစ်သွားသည်။ Eleventh Circuit Court of Appeals မှ လျှောက်ထားသူခံစားခဲ့ရခြင်းသည် persecution ဖြစ်သည်ဟု နိဂုံးချုပ်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
Kosovar Albanian တစ်ဦးကို ဆားဘီးယားရဲတပ်ဖွဲ့က သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် စစ်ဆေးမေးမြန်းခဲ့သည်။ တစ်ကြိမ်တွင်၊ 24 နာရီကြာထိန်းသိမ်းထားစဉ်တွင်သူသည်ရဲဝန်ထမ်းတစ်ဦးကြောင့် လက်တွင် ဒဏ်ရာရခဲ့သည်။ Seventh Circuit မှ လျှောက်ထားသူတွင် past persecution မရှိဟူသောတွေ့ရှိချက်ကို အထောက်အပံ့ပေးသော အထောက်အထားကိုအဆိုပြုခဲ့သည်။
အသက် 16 နှစ်အရွယ် တရုတ်မိန်းကလေးတစ်ဦးကို ရဲတပ်ဖွဲ့က နှစ်ရက်ကြာ ထိန်းသိမ်းခဲ့ပြီး ထိန်းသိမ်းထားစဉ်အတွင်း သူမသည် တွန်းလှဲ၊ ဆံပင်ဆွဲခံခဲ့ရသည်။ သူမသည် ကျောင်းမှ ထုတ်ပယ်ခံခဲ့ရပြီး သူမ၏နေအိမ်ကို ရဲများက ဝင်ရောက်ရှာဖွေသောင်းကြမ်းခဲ့သည်။ Seventh Circuit မှ လျှောက်ထားသူတွင် past persecution မရှိဟူသောတွေ့ရှိချက်ကို အထောက်အပံ့ပေးသော အထောက်အထားကိုအဆိုပြုခဲ့သည်။
တရုတ်အမျိုးသားတစ်ဦးသည် ရဲစခန်းတွင် သုံးရက်ကြာ ထိန်းသိမ်းခံခဲ့ရသည်။ ထိန်းသိမ်းထားစဉ်အတွင်း နှစ်နာရီကြာ စစ်ဆေးမေးမြန်းခဲ့ပြီး ကျောကုန်းကို ကြိမ်လုံးဖြင့် ဆယ်ကြိမ်ခန့် ရိုက်နှက်ခဲ့ရာတွင် နာကျင်မှုနှင့် ယာယီအနီစက်များ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သော်လည်း ဆေးကုသရန် မလိုအပ်ကြောင်း သိရသည်။ Ninth Circuit မှ ၄င်းဖြစ်ရပ်များသည် past persecution အတွက်တွန်းအားမဟုတ်ကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။
ဘူလ်ဂေးရီးယားခရစ်ယာန်တစ်ဦးကို ရဲတပ်ဖွဲ့က နှစ်ကြိမ်ဖမ်းဆီးခဲ့ပြီး တစ်ကြိမ်စီသည်နှစ်ရက်ကြာမြင့်သည်။ တတိယအကြိမ်တွင်မူ သူမ၏နေအိမ်တွင် ရဲများ၏ ရိုက်နှက်ခြင်းကိုခံခဲ့ရပြီး ကိုယ်ဝန်ပျက်ကျခဲ့ရသည်။ Seventh Circuit မှ လျှောက်ထားသူ ခံစားခဲ့ရသော နှိပ်စက်မှုသည် အလွန်ပြင်းထန်သည့်အတွက် past persecution ဟုသတ်မှတ်သည်။
ရောမနွယ်ဖွား ဘူလ်ဂေးရီးယားလူမျိုးတစ်ဦးကို ရဲများက ဆယ်ရက်ကြာ ထိန်းသိမ်းခဲ့ပြီး ၎င်းအား နေ့စဉ် သဲအိတ်များဖြင့် ရိုက်နှက်ကာ အလုပ်ကြမ်းခိုင်းစေခဲ့သည်။ လျှောက်ထားသူမှာ ခန္ဓာကိုယ် ဒဏ်ရာ သိသိသာသာ မရရှိခဲ့ပေ။ Ninth Circuit မှ လျှောက်ထားသူ ခံစားခဲ့ရသော နှိပ်စက်မှုသည် အလွန်ပြင်းထန်သည့်အတွက် past persecution ဟုသတ်မှတ်သည်။